本校は、ここオースティンで暮らす学齢期のお子さんが、将来日本に帰国したときに日本の教育環境にスムーズに適応できるよう、すべての学習の基礎となる国語(日本語)を中心に教えることを目的として設立されました。あわせて、アメリカで暮らす日本人のお子さんや、日本語の授業を理解できるお子さんに向けて、日本語の力を保ち、伸ばし、日本への理解を深めるための教育も行っています。
オースチン日本語補習授業校は、2000年9月に、保護者たちの手で設立されました。2001年2月にはテキサス州の非営利法人として認可を受け、2002年4月には外務省・文部科学省より正式に「補習授業校」として認定されています。オースチン日本人会からも、この地域で唯一の日本語補習授業校として認められています。毎週土曜日、O. Henry Middle School(AISD)を借りて授業を行っています。
思考の土台となる母語(日本語)の国語教育を最優先し、日本の検定教科書を使いながら、作文・読書・書写にも力を入れています。授業は週1回のため、ご家庭での学習(宿題)が学びを支える大切な時間になります。
国語の授業の中に、総合的な学習の時間の要素や道徳教育の内容も取り入れています。
国語の授業を通じて、日本の文化(風土・習慣・歴史・芸術)にも触れる機会をつくっています。
学年構成
小学部準備コース:年中組・年長組の2学年(4〜5歳)
小学部:1年生〜6年生
中学部:1年生〜3年生
入学資格、進級資格については入学案内のページと学校の決まりのページをご覧ください。
日本語による教職員の指示を理解できること
日本語のみによる授業が理解できること
小学部1年生は当年4月1日時点で満6歳(その他の学年は相応の学齢)
当年4月1日時点で、年中は満4歳以上、年長は満5歳以上
原則として一人でトイレに行けること
日本語のみによる教職員の指示を理解できること
日本語で学齢相応のコミュニケーションが取れること
進級は、宿題の提出状況・出席率・学力や成績を総合的に見て判断しています。
宿題の提出状況(提出状況・完成度・提出日)
出席率 7割以上
学力・成績 授業についていける学力
これらを総合的に判断するため、どれか一つの基準を満たさないからといって進級できないわけではありません。ご心配な場合は、早めに担任の先生、または教務主任・校長にご相談ください。
なお、小学部準備コースから小学部へ進学する前には進級テストがあります。年中でひらがなの読み、年長でひらがなの書き方とカタカナの読み方の習得を目安としています。
オースチン日本語授業は毎週土曜日、年間38日、午前中に行っています。 登校は7:50または8:50にドアが開きます。お迎え(下校)は11:55です
授業のほかにも、一年を通していろいろな活動があります。
4月 入学式
9月 火災避難訓練
10月 運動会・授業参観・個人面談
12月 小学部・中学部進学説明会
1月 新年会
2月 準備コース入学選考会
3月 卒業式
くわしい年間行事予定は「学校生活」ページの行事予定表でご確認いただけます。
日本語を話す環境の下で子どもたちが友情を育む場となるよう、温かみのある学校運営を目指しています。 非営利を基本とし、教育本来の目的のみに従事しています(2001年2月にテキサス州で非営利法人の認可、2002年4月に外務省・文部科学省より補習授業校として正式認定)。どのご家庭も分け隔てなく迎え入れます。
主に保護者による学校運営委員会が学校を運営していますが、それを支えているのは児童・生徒、保護者、教師、運営委員会お互いの信頼と協力です。それぞれが自分の立場で運営に関わることで、楽しく、安全で、学びの多い学校づくりを目指しています。
お子さんが帰国後に戸惑うことがないよう、日本の学校生活に近いかたちの校則や行事も取り入れつつ、授業・行事とも子どもたちの負担にならないよう配慮しています。
オースチン日本語補習授業校は、保護者の皆様に支えられて成り立っている学校です。ご入学にあたって、以下のようなご協力をお願いしています。
ご家庭でのサポート
登下校の送り迎え、ご家庭での宿題のサポート、ご家庭にて日本語を母語とする方(またはそれに近い方)の学習サポートをお願いしています。
学校運営への参加
本校は保護者によって運営されており、保護者が様々な係やボランティアで参加しています。
学校名:オースチン日本語補習授業校(英語名:Austin Japanese School)
設立:2000年9月
学校長:片岡りつ子
運営委員長:澤田潤(2026年度)
教職員数:15名(教職員12名、事務3名)
児童・生徒数:140名(2026年4月時点/小中学部108名・準備コース32名)
授業日:毎週土曜日(年間約38日)
学校所在地:O. Henry Middle School/2610 West 10th St. Austin, TX 78703
郵便物送付先:Austin Japanese School/11900 Jollyville Rd. #200841, Austin, TX 78720
運営:オースチン日本語補習授業校運営委員会(保護者主体の非営利団体)
認定・沿革:2001年2月 テキサス州にて非営利法人として認可/2002年4月 外務省・文部科学省より補習授業校として正式認定